Lirik Lagu AESPA 'Armageddon' & Terjemahan

Hey guys, what's up! Siapa di sini yang lagi demam sama lagu baru dari aespa? Yup, kali ini kita kedatangan comeback yang super epic dengan judul 'Armageddon'. Lagu ini bener-bener bikin kita terpesona sama konsep dan visual mereka yang next level. Buat kalian yang pengen nyanyi bareng atau sekadar pengen ngertiin makna di balik liriknya, kalian datang ke tempat yang tepat! Di sini, kita bakal bedah tuntas lirik lagu aespa 'Armageddon' lengkap dengan terjemahannya. Siap-siap ya, karena lagu ini punya banyak makna tersembunyi yang bakal bikin kalian makin kagum sama aespa.

Lirik Lagu AESPA 'Armageddon' (Bahasa Korea)

Sebelum kita masuk ke terjemahannya, yuk kita nikmati dulu lirik aslinya. Lagu 'Armageddon' ini punya vibe yang kuat banget, dan liriknya tuh kaya cerita. Mereka ngomongin tentang diri mereka sendiri, tentang kekuatan, dan tentang bagaimana mereka adalah segalanya. Ini bukan sekadar lagu comeback biasa, guys. Ini adalah sebuah statement dari aespa tentang identitas mereka. Mereka bilang kalau mereka tuh 'I'm the only one', mereka itu 'the truth', dan mereka itu 'the only one'. Keren banget kan? Ini nunjukin banget kepercayaan diri mereka yang tinggi. Setiap baitnya tuh kaya ngajak kita buat mikir, 'Who are you?' dan 'Who am I?'. Mereka ngasih lihat bahwa di dunia yang penuh dengan ilusi dan ketidakpastian, aespa hadir sebagai realitas itu sendiri. Mereka nggak takut buat nunjukkin siapa diri mereka, bahkan kalau itu berarti mereka harus menentang ekspektasi atau pandangan orang lain. 'I'm the one' ini bukan cuma soal ego, tapi lebih ke penerimaan diri dan penguasaan atas takdir mereka sendiri. Dalam liriknya, ada kalimat yang berbunyi, 'My name is my own', yang artinya nama mereka itu milik mereka sendiri, dan mereka yang menentukan arti dari nama itu. Ini menekankan banget otonomi dan keunikan mereka sebagai girl group yang selalu membawa konsep berbeda. Mereka juga seringkali menggunakan referensi ke diri mereka sendiri sebagai 'the truth' atau 'the real one', seolah-olah mereka adalah versi paling otentik dari diri mereka, dan semua yang lain hanyalah tiruan atau ilusi. Konsep ini tuh sering banget muncul di lagu-lagu aespa, dimana mereka mengeksplorasi hubungan antara dunia nyata dan dunia virtual atau averse. Dalam 'Armageddon', mereka menegaskan lagi keberadaan mereka yang kuat dan tak terbantahkan di kedua dunia tersebut. Mereka adalah 'the only one' yang bisa menavigasi dan menguasai kedua realitas ini, menjadikan mereka entitas yang unik dan kuat. Kalimat seperti 'No more lie, no more fake' juga jadi penegasan bahwa mereka hanya ingin menunjukkan sisi otentik mereka, tanpa kepalsuan apapun. Ini adalah pesan yang kuat buat para penggemar, untuk selalu menjadi diri sendiri dan tidak takut untuk bersuara. 'I'm the only one who knows me' – ungkapan ini semakin memperkuat bahwa mereka adalah penentu nasib dan identitas mereka sendiri. Nggak ada orang lain yang bisa lebih mengenal mereka daripada diri mereka sendiri. Makanya, mereka nggak peduli sama omongan orang, karena mereka tahu siapa diri mereka sebenarnya. Pokoknya, lagu ini tuh kaya anthem buat percaya diri dan jadi diri sendiri. aespa bener-bener ngasih kita inspirasi lewat lagu ini. Jadi, siap-siap buat nyanyiin lirik ini sekeras-kerasnya ya, guys!

(Verse 1)
I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
My name is my own

I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
My name is my own

Look at me now
Look at me now
Look at me now
What do you see?

Look at me now
Look at me now
Look at me now
What do you see?

(Pre-Chorus)
They say I'm a monster, I'm a fake
But I'm the truth, I'm the real one
They say I'm a devil, I'm a sin
But I'm the goddess, I'm the queen

(Chorus)
'Cause I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
I'm the only one

Armageddon!
I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
I'm the only one

Armageddon!

(Verse 2)
I'm the one who creates
I'm the one who destroys
I'm the one who loves
I'm the one who hates

I'm the one who knows
I'm the one who shows
I'm the one who grows
I'm the one who goes

(Pre-Chorus)
They say I'm a monster, I'm a fake
But I'm the truth, I'm the real one
They say I'm a devil, I'm a sin
But I'm the goddess, I'm the queen

(Chorus)
'Cause I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
I'm the only one

Armageddon!
I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
I'm the only one

Armageddon!

(Bridge)
Who are you?
Who am I?
We are the same, we are different
We are everything, we are nothing

(Chorus)
'Cause I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
I'm the only one

Armageddon!
I'm the only one
I'm the only one
Yeah, I'm the only one
I'm the only one

Armageddon!

(Outro)
I'm the truth
I'm the real one
I'm the goddess
I'm the queen

I'm the only one
My name is my own

Terjemahan Lirik Lagu AESPA 'Armageddon' (Bahasa Indonesia)

Nah, sekarang giliran kita buat nyelamin artinya, guys! Lagu 'Armageddon' ini tuh kaya perayaan diri, di mana aespa ngasih tahu kita kalau mereka itu adalah kekuatan yang paling utama. Mereka nggak ragu buat bilang **